Disclaimer
Last updated: 16.06.2026
This is a courtesy translation. The legally binding version is the German one.
Liability for content
The content of this website was created with the greatest possible care. However, no guarantee is given for the accuracy, completeness or timeliness of the content. As a service provider we are responsible for our own content on these pages under the general laws, pursuant to § 7 (1) DDG. Under §§ 8 to 10 DDG, however, we are not obliged as a service provider to monitor transmitted or stored third-party information, or to investigate circumstances that indicate unlawful activity.
Liability for links
Our offering contains links to external third-party websites over whose content we have no influence. We cannot accept any liability for this third-party content. The respective provider of the linked pages is always responsible for it. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking; unlawful content was not apparent. If we become aware of any legal infringements, we will remove such links without delay.
Limitation of liability
For damage based on simple negligence we are liable only in the event of a breach of material contractual obligations (cardinal obligations), and in that case limited to the foreseeable damage typical for this type of contract. Liability for intent and gross negligence, for injury to life, body or health, as well as liability under the German Product Liability Act and mandatory statutory provisions, remains unaffected and in full. Any further liability is excluded.
No guarantee of availability
There is no entitlement to uninterrupted availability of the website. Interruptions for maintenance, security or capacity reasons are reserved.
Use at your own risk
Information, estimates and tools provided here serve general information purposes only and do not constitute legal, tax or other professional advice. Any use is at your own risk.
Copyright
The content published on this website is subject to German copyright law. Reproduction, adaptation or distribution beyond the limits of copyright law requires prior written consent.
Severability clause
Should any provision of this disclaimer be or become invalid, the validity of the remaining provisions remains unaffected.
Applicable law
The law of the Federal Republic of Germany applies, to the extent permitted by law and provided that no mandatory consumer protection rights are thereby restricted.